訪(fǎng)竹(zhú)溪(xī)先(xiān)生(sheng)

路(lù)逢(féng)個(gè)老(lǎo)翁(wēng)，自(zì)負(fù)柴(chái)一(yí)束(shù)。

烏(wū)巾(jīn)插(chā)在(zài)腰(yāo)，背(bèi)手(shǒu)牽(qiān)黄(huáng)犢(dú)。

借(jiè)問(wèn)何(hé)處(chǔ)居(jū)，指(zhǐ)點(diǎn)破(pò)茅(máo)屋(wū)。

午(wǔ)鷄(jī)啼(tí)短(duǎn)牆(qiáng)，麥(mài)飯(fàn)方(fāng)炊(chuī)熟(shú)。