陈情献蜀皇帝

译文

河北和江东地区处处遭受灾害，唯独听说整个蜀地没有受到任何影响，平静安宁。

我孤身一人，带着简单的生活用品，虽已年老体衰，却仍跋山涉水，千里迢迢地来到这里。

蜀地景色优美，居住起来十分舒适，但我自觉才疏学浅，无法以巴地的歌舞来充分展现它的美好。

我惭愧自己只是个年老衰弱、隐居在山林中的普通人，却也有幸亲自登上这郭隗台，一睹它的风采。