成都行

译文

倚着锦瑟，敲击着玉壶，我这个吴中的狂放之士来到了成都。

成都的海棠花有十万株之多，它的繁华和美丽，天下无双。

我骑着青丝金络装饰的白马，在日暮时分疾驰而去，去迎接那位有名的美人。

她的妆容已经褪去，露出了如玉般的肌肤，绿色的发髻半脱，却显得更加娇媚，不需梳理。

她使用吴地的丝绸制成的便面，对着客人书写，字迹斜行小草，密密麻麻又稀疏有致。

她的字迹秀丽润泽，瘦而不枯，每一笔都像是描绘出风中的枝条，雨中的叶子，各具特色。

在清冷的夜晚，月光洒在她的罗袜上，她满身的花影，醉得需要人扶持。

自从我来到东方，这种欢乐就消失得无影无踪，只能坐着悲叹新霜染白了我的鬓须。

虽然容易求得合浦的千斛珍珠，但想要找到锦江中的一双鲤鱼却是难上加难。