魏城逢故人

译文

我曾经两次游览锦江，一次是在春天，一次是在秋天。

春天的芳草有情地绊住了我的马匹，秋天的云彩无处不遮挡着楼台。

山峰似乎带着离别的愁绪，与我的心一起断裂，江水也带着离别的声音，流入了我的梦中。

今天因为与你相遇，我试着回头望去，只见淡淡的烟雾和参天的乔木，隔着绵州，让我无法再看到那片景色。