先秦·鹿鸣之什

彼候人兮何戈與祋彼其之子三百赤芾

維鵜在梁不濡其翼彼其之子不稱其服

維鵜在梁不濡其咮彼其之子不遂其媾

薈兮蔚兮南山朝隮婉兮孌兮季女斯飢

譯文

官職低微的候人,身背長戈和祋棍。那些朝中新貴們,身穿朝服三百人。

鵜鶘守在魚梁上,居然未曾溼翅膀。那些朝中新貴們,哪配身穿貴族裝。

鵜鶘守在魚梁上,嘴都不溼不應當。那些朝中新貴們,得寵稱心難久長。

雲漫漫啊霧濛濛,南山早晨出彩虹。嬌小可愛候人女,沒有飯吃餓肚腸。

工具

更多探索

糾錯

如果發現錯誤,點擊“反饋”留言指正,我會儘快處理。