恩賜麗正殿書院賜宴應制得林字

譯文

東、壁二星掌管著天下的圖書和文章，西園的學士啊，人才濟濟，翰墨生香。

誦讀詩經，詩人懂得了治國的大道理；講析易經，教人明白宇宙事物的奧秘。

我佐理朝政，肩負著治理天下的重任，又榮受著君王的恩露，常常醉酒如泥。

放聲高唱，即席賦興，譜首詞曲奉和，為報答君王知音之情，盡忠竭智輔佐。