題玄武禪師屋壁

譯文

玄武禪師屋的壁畫不知是顧愷之什麼時候繪製的，壁畫裡全是玄武山中的妙境。

只見紅日當空，峰巒和樹木籠罩著一層靄靄嵐氣，藍天下滾滾江水向大海奔流而去。

寶誌寺與白鶴觀隔江而立。大概高僧就是用木杯渡江來去的吧，那仙風道骨的輕盈飄忽似乎連水上嬉戲的鷗鳥也不會被驚起。

走在上山的路上渾似行走在廬山之中，連我這俗塵凡者也不禁好似有了心隨惠遠高僧超然物外的感受了。