清明日對酒

譯文

南北山上有很多的墓地，清明時節都是忙於上墳祭掃的人群。焚燒的紙灰像白色的蝴蝶到處飛舞，相思成淚，淚滴成血，彷彿紅色的杜鵑。黃昏時，靜寂的墳場一片荒涼，獨有狐狸躺在墳上睡覺，晚上歸家兒女們在燈前歡聲笑語。人生本來如此，今朝有酒就應今朝醉，百年之後就連一滴也帶不到地底。