譯文
是誰在美麗的樓閣上吹笛子?悅耳的笛聲隨著輕風斷斷續續傳來。
當笛聲嘹亮時,就像橫在碧藍的天空上阻遏來往的浮雲。當笛聲清和時,就像隨著冰冷的月光照進我的床裡來。
笛聲優美,就像當年桓伊隨興所至為王徽之奏的三首曲子;而曲調的優雅更讓人想起馬融的笛賦中所用的詞句。
一曲吹畢,不知道吹奏的人是否還在畫樓上,而那嘹亮的笛聲卻好像還飄蕩在空中,久久淡散。
工具
摘抄卡片
点击可查看高清大图,支持免费下载。
更多探索
糾錯
如果發現錯誤,點擊“反饋”留言指正,我會儘快處理。
是誰在美麗的樓閣上吹笛子?悅耳的笛聲隨著輕風斷斷續續傳來。
當笛聲嘹亮時,就像橫在碧藍的天空上阻遏來往的浮雲。當笛聲清和時,就像隨著冰冷的月光照進我的床裡來。
笛聲優美,就像當年桓伊隨興所至為王徽之奏的三首曲子;而曲調的優雅更讓人想起馬融的笛賦中所用的詞句。
一曲吹畢,不知道吹奏的人是否還在畫樓上,而那嘹亮的笛聲卻好像還飄蕩在空中,久久淡散。
点击可查看高清大图,支持免费下载。
如果發現錯誤,點擊“反饋”留言指正,我會儘快處理。