譯文
白天登山觀望報警的烽火臺,黃昏時牽馬到交河邊飲水。
風沙彌漫,一片漆黑,只聽得見軍中巡夜的打更聲,還有那如泣如訴的幽怨的琵琶聲。
曠野雲霧茫茫萬里不見城郭,雨雪紛紛籠罩著無邊的沙漠。
哀鳴的胡雁夜夜從空中飛過,胡人士兵也觸景生情,潸然淚下。
聽說玉門關已被擋住了歸路,戰士只有追隨將軍去與敵軍拼命。
年年戰死的屍骨埋葬於荒野,換來的只是西域葡萄送漢家。
工具
更多探索
糾錯
如果發現錯誤,點擊“反饋”留言指正,我會儘快處理。
白天登山觀望報警的烽火臺,黃昏時牽馬到交河邊飲水。
風沙彌漫,一片漆黑,只聽得見軍中巡夜的打更聲,還有那如泣如訴的幽怨的琵琶聲。
曠野雲霧茫茫萬里不見城郭,雨雪紛紛籠罩著無邊的沙漠。
哀鳴的胡雁夜夜從空中飛過,胡人士兵也觸景生情,潸然淚下。
聽說玉門關已被擋住了歸路,戰士只有追隨將軍去與敵軍拼命。
年年戰死的屍骨埋葬於荒野,換來的只是西域葡萄送漢家。
如果發現錯誤,點擊“反饋”留言指正,我會儘快處理。