水檻遣心二首·其一

譯文

草堂遠離喧鬧的城郭，庭院開闊寬敞，四周沒有村落，放眼一望無邊。

碧澄江水，幾乎淹沒兩岸；蔥蘢樹木，黃昏盛開鮮花。

細雨濛濛，魚兒歡快地躍出水面；微風習習，燕子傾斜著掠過天空。

城裡擁擠著十萬人家，熙熙攘攘；這裡卻只有兩三燈火，清閒自在。