蜀中

譯文

杜鵑啼叫完後，我客居在遙遠的天涯，蜀地的道路高入雲霄，自古以來都讓人驚歎。

諸葛亮的威靈猶存於八陣圖中，漢朝的興衰始終都與三巴之地緊密相連。

通往牛峽的道路與連雲棧相連，如同駿馬在瞿塘峽中奔騰，激起層層浪花。

我想向古代的賢人敬酒，以紀念他們在這如魚得水的土地上所留下的功績，如今海棠花盛開，遍佈在野外的家家戶戶。