思佳客·癸卯除夜

譯文

唱著新作的詞，送走一年的時光。兩鬢的白髮預示著自己已到老年歲月。十年的舊夢無處追尋，多少個新春，我都不是在家度過。

衣服懶得換，酒錢也難賒。可憐我今晚只能看看梅花。那一盞青燈，亮過了半夜也亮到了新年，四周無數的綵樓中，盡是勸酒聲與喧鬧聲。